O labor de retazos da despatriarcalização: mudanças entre as edições